Dont allow Student progress or transfers if outstanding payments exist
Main Settings / General Settings / Higher Education Customization / Basic Settings / Don’t allow
Main Settings / General Settings / Higher Education Customization / Basic Settings / Don’t allow