Admission / Admission Settings / Signup & Applicants Portal / Personal & Admission Data Form Setup / Address Categories Excluded in Admission
Here you can choose which address categories will be excluded from the admission user when adding a new Additional Address.
Setting -> Active -> Billing Address
Billing address is excluded from categories
Setting -> Inactive
All address categories are displayed