Main Settings / General Settings / Teachers Portal Rights / Basic Settings / Enabled functions for Teachers in Academic progress View
Here you can enable functions for educators in Academic progress View.
Example in Teacherβs Portal
Setting -> Active -> Term Marks, Attendance (Figure 1 & 2)

Figure 1

Figure 2
Setting -> Inactive -> without values
Returns all the tabs (Figure 3)

Figure 3