Fetch Applicants files from the following Student file categories (optionally available in assessment creation)